Книга издана к 90-летнему юбилею кумыкской республиканской общественно-политической газеты "Ёлдаш". Она посвящена истории возникновения, становления и развития кумыкской печати. К изданию эта книга подготовлена главным редактором газеты, кандидатом философских наук, этнологом К.М. Алиевым. В поиске и отборе материалов для этого издания приняли участие А.Л. Салимурзаев, А. Э. Коркмасов.
Книга адресована как медиалогам, так и широким кругам читателей, интересующимся историей, культурой и журналистикой Дагестана. Материалы книги даны на двух языках: на русском и кумыкском.
Вместо предисловия.
На службе просвещения. "Ёлдаш" — 90 лет.
ИСТОКИ
- Из предыстории кумыкской печати (К. М. Алиев)
- Первенец средств массовой информации на кумыкском языке (К. М. Алиев)
- У истоков национальной кумыкской прессы. Зайналабид Батырмурзаев (М. А. Гусейнов)
- О газете "Мусават" (М. А. Гусейнов)
- Из сообщения Известий Комитета Бакинских мусульманских общественных организаций (КБМОО)
- Биринчи къумукъ газет "Мусаватны" гьакъында (Гь. М. Оразаев)
- Заман" газетни гьакъында (А.-Г. С. Гьажиев)
ДОКУМЕНТЫ И МАТЕРИАЛЫ
- Первенец национальной большевистской печати в Дагестане (Г. Аликберов)
- "Ленин елу" (быв "Ёлдаш"). К 25-летию со дня выхода первого номера (А. Хабилов)
- Биринчилерибиз (А.-Г. С. Гьажиев)
- "Ёлдаш" вехи большого пути (А. Л. Салимурзаев)
- "Ёлдашны" тарихи ёлу (И. А. Алимханов)
- Эсге геле заманлар (Б. Г. Бамматов)
- Посвящения
СВЕДЕНИЯ
СТРАНИЦЫ ЛЕТОПИСИ/ТАРИХИ САГЬИФАЛАР
- "Мусават"
- "Ишчи халкъ"
- "Lenin yolu"
ПРИЛОЖЕНИЕ
- "Стамбульские новости" (Материалы к истории газеты)
ИЛЛЮСТРАЦИИ